| Photos » Délia (0-1 an) » Naissance / Születés |
Délia levele
Publié le: 23 mars 2000
Kedves Mindenki!
Csak megjöttem.
Ma reggel 5-kor bújtam elő, szüleim meg is lepődtek, milyen gyorsan meglettem: 20 órás maratoni szülésre készítették fel magukat, de kicseleztem őket, és 6 órányi közös munka után előkerültem..
Jelenleg, így hét órásan, a kemény munka fáradalmai után bölcsőmben pihengek, anyám esküvői ruháját alakította át baldachinommá – és ez, az idei év első igazi tavaszi napján, – különossen hasznos és kellemes. 2 kiló 90-et nyomok. Ja, és ha valaki a nevemről nem jött volna rá, lány vagyok. Nevemet québeci nagyapám dobta be a családi köztudatba: a helyi újság elhalálozási rovatában akadt rá. Szerencsére a Délia nevet (ami még a magyar utónévkönyvben is benne van, és így szüleim megmenekültek a BM-s urak és elvtársak állitólagos lefizetési elvárásaitól) franciául is és magyarul is ugyanúgy írják és ejtik – így mindkét környezetben könnyedén otthon érzem majd magamat.
Persze most erről még mist sem sejtek. Így 7 órásan még nem sokat tudok a világról. Tulajdonképpen semmit sem, kivéve egy dolgot: hogy, bármit is állít az orvosok döntő többsége, az otthonszületés csodálatos.
Az egész – a romantikus epizódokat nem számítva – két hete kezdődött, amikor egy vasárnap a Turandotot hallgatva úgy döntöttem ideje kijönni. Aztán, mire a szülők hazajöttek az operából, meggondoltam magam. Tegnap este aztán nem bírtam tovább. 11-kor fölébresztettem anyámat, aki fél egykor döntött úgy, hogy a dolog most valóban komoly és felkelti apát. Háromnegyed háromkor megjött a bába, fél óra múlva a dúla, majd nagyanyám. Anyám – meglehetősen hamis – éneklő kiáltásai mindkét szomszédot is ébren tartották reggel 5-ig, amikor is kipottyantam. Anyám meleg testén tanulgattam a lélegzést, miközben a köldökzsinórom még másfél órán át könnyítette az átmenetet az avilág és az evilág között. Képzeljétek, már 7 órás vagyok, de még nem is fürödtem – úgy tetszem anyáméknak, ahogy vagyok.
Reggel 6-kor megérkezett Laci nagyapám és dédanyám is, és mindannyian egy korty bort ittak a tiszteletemre. Már csak 365-öt kell aludni, és eljön a következő születésnapom!
Addig is, ha érdekel, nézzetek meg még néhány rólam és a családról készült képet a http://sevigny.pressflex.com oldalon.
Néhányatokkal szüleim már régen nem találkoztak, és hiányoztok is nekik. Én is alig várom, hogy találkozhassunk.
Addig is maradok őszinte hívetek:
Gáspár Délia
Letter from Délia
Publié le: 23 mars 2000
Dear Friends,
(405 mots)
Lire la suite
Ma naissance
Publié le: 23 mars 2000
Bonjour tout le monde!
(371 mots)
Lire la suite
|